2012年11月16日 星期五

007-S K Y F A L L



昨天終於看了今年最後一部大片(應該是吧?)~空降危機~
看完只覺得有點淡淡的哀傷










我可以在這邊爆雷嗎?↓ 不想知道的請不要反白


總之就是M夫人在這集正式掛點


劇情怎麼樣我就不多說了。



而且由於暑假才剛看了黑暗騎士最終章,大家也知道這是黑暗騎士真正的句點,片中透露出濃濃的「幹完最後一票」的氛圍,然後再接著這次的空降危機,真的是非常呼應2012耶,這十年來一切的一切不停的在這一年劃下一個句點,結局是期待隨之而來的也是空虛。

黎明升起最後給了大家一個溫馨的結局,但空降危機卻是被捅了好幾刀之後傷口復原了繼續上班。前兩部曲我都有看,很好看,但我真的不知道是不是事不過三,第三集每次都會讓我失望最大,但是也是寓意最深遠的一集,黑暗騎士也是。

這集充滿了復古風、致敬魂,是五十周年系列作,第二十三集的007。片裡龐德開了那台按下按鈕就可以把座位彈出去的車你們都不知道我多驚喜哈哈哈。





還有就是台灣的神翻譯每次都沒有彰顯在翻譯片名這點,這集跟空降真的一點都沒有關係,我覺得取【Skyfall】這個名字真的太美了,太美了,如果看完片子去回想這個字會更有感覺。整部片也只有兩次從高空中落下的場景,所以並不是代表這種意思,也不是飛機會從上面投炸彈的空降危機,而是真正的【殞落】與【重頭開始】。這次四二六把片名翻的我覺得比台灣還好,叫【天幕墜落】。

在片裡面龐德有一幕是要經過心理醫生的測試,醫生說一個字他就要回答下意識的反應

例如:

「今天」
「浪費時間」(意思是高層叫他來做這個測試很浪費時間)

「M夫人」
「Bitch」(這邊戲院的人都大笑)

「SKYFALL」
「Done」





這集就是在講M16的一個時代的結束,還有外在世界日新月異不停的變化,每天都有最創新的科技產生的同時,這個世界還真的需要007這種人的存在嗎?

這集007的軍需官叫做「Q」
他對龐德說他坐在家裡穿著睡衣用電腦就可以毀滅世界
龐德問他,那你為什麼需要我?

Q:偶爾需要有人扣板機
龐德:或者不扣板機





這裡大概就是要突顯人心還是勝過電腦吧
還有許多「老派的作風才是最安全的」的場景穿插在電影裡







還有就是M夫人在片裡朗誦了一首詩。


“..We are not now that strength which in old days
Moved earth and heaven; that which we are, we are;
One equal temper of heroic hearts,
Made weak by time and fate, but strong in will
To strive, to seek, to find, and not to yield.”


「我們雖不如天地般的強壯、堅不可摧,
但我們仍然擁有雄心壯志,
就算歲月和命運讓我們凋零
但我們依然用堅強的心去面對、追尋
而不放棄」



也完全很切SKYFALL的主題和M夫人的結局







還有我覺得反派好可憐,我無法討厭他嗚嗚嗚
我覺得我長越大就越無法討厭各種反派,都會覺得他們很可憐,在那邊用社工分析他們哈哈哈

如果再多等一秒,我真的覺得西法最後會自殺,他不會傷害任何人。






丹尼爾非常非常的帥,他是最~扛~的007吧 嗚嗚
很多人說他很不優雅、衝動、打仔,

但我是那種「如果每代找不同的人來演,各有風格」很樂見其成的人
除非
除非是說
007第5566代你找阿Ken來演
這種很誇張的脫線以外,我都很能接受的

丹尼爾就是一股憂鬱、衝動、熱血、努力、神經質
多帥阿

整部電影也一直圍繞著他代言的OMEGA,不停的進行一個置入性行銷的動作
但我還是很喜歡QQQQQ

會不會有第四部曲  期待QQQ


這集到上海、澳門、日本軍艦島拍攝

*我還滿慶幸今年夏天去了上海一次,至少去過了這個國際大城市哈哈
*澳門那邊真的很不澳門阿,有種莫名奇妙的感覺
軍艦島好酷!!!好想去一次

日本真的很多很棒的廢墟耶






還有就是電影主題曲,這大概是許久之後終於又出現讓我很難忘的主題曲
是Adele唱的【SKYFALL】




片頭就把所有工作人員名單放出來,場景是水中,搭配著有血、影子、龐德的動畫
非常非常的美,我沒看過這麼好的片頭,原本覺得好浪費時間唷

但當Adele的歌聲一出來就覺得真的太搭了,很棒的一首主題曲和片頭
而且也把這集的精隨全部在短短一首歌裡寫進去,當然因為這首歌是為電影量身打造的,我翻一下



This is the end
已到盡頭
Hold your breath and count to ten
屏住呼吸 數到十
Feel the earth move and then
感受這個大地的轉動
Hear my heart burst again
還有聽聽我奔騰的心跳

For this is the end
為了這個最終時刻
I've drowned and dreamt this moment
我沉溺在這夢想的一刻
So overdue I owe them
那些遲遲未還 我虧欠的
Swept away, I'm stolen
全部消滅 我被洗劫一空

Let the sky fall,
讓這天空殞落
When it crumbles
當一切崩潰
We will stand tall
我們仍屹立不搖
Face it all together
讓我們一起面對

Let the sky fall,
讓這天空殞落
When it crumbles
當一切崩潰
We will stand tall
我們仍屹立不搖
Face it all together
讓我們一起面對
At Skyfall
在天空殞落的時候
At Skyfall
在天空殞落的時候

Skyfall is where we start
天空殞落時是一切的開始
A thousand miles and poles apart
在千里之外 南轅北轍
Where worlds collide and days are dark
當世界相撞 漆黑一片
You may have my number
你可能有我的號碼
You can take my name
你可以拿走我的名字
But you'll never have my heart
但你永遠無法擁有我的心

Where you go I go
我將如影隨形
What you see I see
我將隨你看遍世界
I know I'd never be me
我知道我將會失去自我
Without the Security of your loving arms
若失去你愛我的安全的臂膀
Keeping me from harm
那會讓我免去傷害
Put your hand in my hand
讓我們手牽著手
And we'll stand
我們仍屹立不搖


Let the sky fall
讓天空殞落
We will stand tall
我們仍屹立不搖
At Skyfall

在天空殞落的時候



這首真的是龐德和M夫人的淒美主題曲 嗚嗚嗚
結果搞到最後這集的女郎是我們的M阿嬤




1 則留言:

  1. 哈哈, 日本的廢墟越來越多了...

    回覆刪除